безцѣньныи


безцѣньныи
БЕЗЦѢНЬНЫИ (15) пр. Неоценимый, бесценный:

чьстьноѥ дрѣво бесцѣньно ѥсть. а кованьѥ его. злото. и серебро и камѣнье. и жьнчюгъ. Надп 1161; бесцѣньно же ѥсть сщ҃ноѥ. сщ҃но ѥсть правоѥ ѡ(т) иѥрѣ˫а б҃оу осщ҃но. ˫ако же цр҃кви тако же и съсоуди. ПНЧ 1296, 76; съ праздьничьными съсоуды бесцѣньными поимаша. слоу(ж)бьное. еуа(г)е. ЛН XIIIXIV, 70 об. (1204); и цр҃кви зижа и ɤкраша˫а иконами безъцѣнными. и книгами. ЛЛ 1377, 164 (1239); каменеѥ бѣцѣнъноѥ. измарагдъ. Пр 1383, 99г; свою бесцѣньную кузнь и порты. золото и камениѥ дорогѡѥ и великии женчюгъ. МПр XIV, 331 об.; каменьѥ бо и бисеры бесцѣнны˫а и мн(о)гоцѣнны˫а... имѣлъ (πολυτελεῖς) ЖВИ XIVXV, 21а; приѥмъше мл҃твоу и блг(с)ние ѡ(т) ст҃го. акы нѣкыи бесцѣньныи да||ръ. ПКП 1406, 129вг; и створи цр҃квь... и оукраси ю иконами мноцѣньными [так!]... и жемчюгомъ великымь. безьцѣньнымь. ЛИ ок. 1425, 205 об. (1175);

в роли с. О Христе:

июда ||...продаѥть бесцѣннаго на малѣ сребреникъ. (τὸν ἀτίμητον) ФСт XIV, 51вг.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "безцѣньныи" в других словарях:

  • безцѣныи — (1*) пр. То же, что безцѣньныи: иконы бесцѣны˫а. все одраша. ЛΗ XIII XIV, 70 об. (1204) …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.